Lucretia Borgia - Georg Büchner - Страница 1 из 81


von Georg Büchner Personen Donna Lucretia Borgia
Don Alphons von Este
Gennaro
Gubetta
Maffio Orsini
Jeppo Liveretto
Don Apostolo Gazella
Ascanio Pertrucci
Oloferno Vitellozzo
Rustighello Astolfo
Die Fürstin Negroni
Ein Türsteher
Mönche, Edelleute, Pagen, Wachen Venedig, Ferrara
Erste Handlung Schande über Schande Donna Lucretia
Borgia – Gennaro – Gubetta – Maffio Orsini –
Jeppo Liveretto – Don Apostolo Gazella – Ascanio Petrucci
– Oloferno Vitellozzo – Don Alphons Von Este –
Rustighello – Astolfo Erste Abteilung Eine Terrasse des
Palastes Barbarigo zu Venedig. Ein nächtliches Fest. Masken gehen
zuweilen über die Bühne. Zu beiden Seiten der Terrasse ist
der Palast prächtig erleuchtet. Man hört den Ton von
Fanfaren. Dunkel und Gesträuch decken die Terrasse. Man nimmt an,
daß im Hintergrund unterhalb der Terrasse der Canal de la Zucca
fließe; man siebt auf ihm zuweilen mit Masken und Musikern
besetzte und halb erleuchtete Gondeln vorüberfahren. Jede dieser
Gondeln fährt über den Hintergrund der Bühne unter
einer bald gefälligen, bald traurigen Musik, die nach und nach in
der Ferne verhallt. Im Hintergrunde Venedig vom Mondlicht beleuchtet.
Erste Szene Junge Herren, glänzend gekleidet, die Masken
in den Händen, plaudern auf der Terrasse. Gubetta. Gennaro, als


-10     пред. Страница 1 из 81 след.     +10