Don Juan - George Gordon Noël Byron - Страница 1 из 589


Auf der Rückseite des Manuscripts des 1. Gesanges.
  Ich wollt', ich hätte so viel Thon
empfangen,
Als Blut und Mark und Leidenschaft ich bin,
Dann wäre das Vergang'ne doch vergangen,
Und Zukunft – doch ich taumle her und hin,
Da ich am Glas heut' allzu sehr gehangen.
Mir ist, als steh' ich im Plafond dort drin –
Ich sag', die Zukunft kann bedenklich sein,
Deßhalb – o Gott! – nur Soda her und Wein!
    Dedication 1. Bob
Southey! Du bist Dichter – mit dem Kranze!
Des ganzen Dichter-Corps Repräsentant,
Obwohl als Tory neulich Du mit Glanze
Dich aufgethan, was Mode hier zu Land –
Du Epos-Renegat, an welchem Tanze
Bist Du mit Deinem blöden »Volk vom Strand«,
Dem liederreichen, das mir ein Genuß,
Wie zwanzig Amseln im Pastetenguß?   2.
»Und als man's aufmacht, haben sie gesungen!«
– Dies alte Lied und neue Bild paßt gut –
»Ein Leibgericht für königliche Zungen«
Und and're Prinzen, Gönner solcher Brut!
Auch Coleridge hat sich kürzlich aufgeschwungen,
Doch wie ein Falk, beschwert mit seinem Hut,
Indem er Metaphysik uns erklärt, –
Ei dies Erklären wär' erklärenswerth.
  3. Du bist, o Bob, von unverschämten Trieben,


-10     пред. Страница 1 из 589 след.     +10