Ravensnest oder die Rothhäute - James Fenimore Cooper - Страница 1 из 906


Rothhäute J. F. Cooper's Amerikanische Romane,
neu aus dem Englischen übertragen. Sechsundzwanzigster
Band.
Ravensnest, oder die Rothhäute. Mit Stahlstich. Zweite
Auflage. Stuttgart.
Hoffmann'sche Verlags-Buchhandlung. 1853. Aus dem
Englischen von Dr. Carl Kolb.   In jedem
Werk sieh auf des Autors Zweck:
Er kann nicht mehr, als dieser fordert, geben. Pope.
 
Vorwort.
Dieses Buch schließt die Reihe der
Littlepages-Manuscripte, die der Welt übergeben wurden, weil sie
einen treuen Bericht über die Opfer an Zeit, Geld und Mühe
enthalten, welche beziehungsweise von den Grundherren und den
Pächtern auf einem New-Yorker Besitzthum gebracht worden sind.
Daran fügt sich eine Schilderung der Art, wie die Gebräuche
und Ansichten unter uns wechseln, nebst einer Angabe von einigen der
Gründe, welche diese Veränderungen herbeigeführt haben.
Der einsichtsvolle Leser wird wahrscheinlich im Stande sein, in diesen
Erzählungen den Verlauf jener Neuerungen zu verfolgen, die mit
den großen Gesetzen der Moral vorgenommen wurden und in den
Interessen des Tages so schroff hervortreten, weil sie die einfachsten
Grundsätze, welche Gott dem Menschen als Richtschnur seines
Lebens vorgezeichnet hat, unter dem merkwürdigen Vorwande, als


-10     пред. Страница 1 из 906 след.     +10