Der Narrenführer durch Paris und London - Arthur Holitscher - Страница 1 из 118


London   Ungekürzte Ausgabe Die
Originalausgabe erschien 1925 unter dem Titel ›Der
Narrenbaedeker‹ im S. Fischer Verlag, Berlin © 1925
by S. Fischer Verlag A. G., Berlin Fischer Taschenbuch Verlag
GmbH, Frankfurt am Main 1986   [Nachwort von
Gert Mattenklott und Illustrationen von Frans Masereel nicht
übernommen, da nicht urheberrechtsfrei. Re.]
Dieses Buch hieß
ursprünglich »Der Narrenbaedeker«. Es ist 1925
erschienen und hat, harmlos und unbeanstandet, vier Auflagen erlebt.
Niemand hat daran Anstoß genommen, daß der Name Baedeker
im Titel stand, bis plötzlich der Verlag Karl Baedeker in Leipzig
durch seinen Rechtsvertreter dem offenkundigen Unfug steuerte –
was ich ihm weiter nicht verübeln darf, denn der Name Baedeker
ist sein unbestreitbares Eigentum. Ich könnte mir zwar als
Krönung und Apotheose meiner literarischen und kulturellen
Lebensarbeit keinen höheren Ruhm ausdenken als den, daß ein
Buch erschiene, auf dessen Titel mein irdisch-sterblicher Familienname
»Holitscher« in einer Weise und einem Sinne und einem
Zusammenhang verwendet wäre, wie etwa die unsterblichen Namen
Baedeker, Reclam, Marconi oder Diesel genannt und verwendet werden
können, Namen, die bereits jenseits ihrer zufälligen Vokale
und Konsonanten, jenseits des Familienerbstücks
Standard-Bezeichnungen für unvergeßliche Dienste an der


-10     пред. Страница 1 из 118 след.     +10