Kreisleriana - E.T.A. Hoffmann - Страница 1 из 141


Der Kapellmeister Kreisler im Wahnsinn.
Bleistiftzeichnung E.T.A. Hoffmanns, 1822
Kreisleriana Nr. 1-6 Wo ist er her? – Niemand weiß
es! – Wer waren seine Eltern? – Es ist unbekannt! –
Wessen Schüler ist er? Eines guten Meisters, denn er spielt
vortrefflich, und da er Verstand und Bildung hat, kann man ihn wohl
dulden, ja ihm sogar den Unterricht in der Musik verstatten. Und er
ist wirklich und wahrhaftig Kapellmeister gewesen, setzen die
diplomatischen Personen hinzu, denen er einmal in guter Laune eine von
der Direktion des ...r Hoftheaters ausgestellte Urkunde vorwies,
in welcher er, der Kapellmeister Johannes Kreisler, bloß deshalb
seines Amtes entlassen wurde, weil er standhaft verweigert hatte, eine
Oper, die der Hofpoet gedichtet, in Musik zu setzen; auch mehrmals an
der öffentlichen Wirtstafel von dem Primo Huomo verächtlich
gesprochen und ein junges Mädchen, die er im Gesange
unterrichtet, der Prima Donna in ganz ausschweifenden, wiewohl
unverständlichen Redensarten vorzuziehen getrachtet; jedoch solle
er den Titel als Fürstlich ...r Kapellmeister beibehalten,
ja sogar zurückkehren dürfen, wenn er gewisse Eigenheiten
und lächerliche Vorurteile, z. B. daß die wahre
italienische Musik verschwunden sei usw. gänzlich abgelegt, und
an die Vortrefflichkeit des Hofpoeten, der allgemein für den
zweiten Metastasio anerkannt, willig glaube. – Die Freunde
behaupteten, die Natur habe bei seiner Organisation ein neues Rezept


-10     пред. Страница 1 из 141 след.     +10