• बीस (биис)

    बीस (биис)

    двадцать

  • मुक्त करना (мукт крнаа)

    मुक्त करना (мукт крнаа)

    отпускать

  • बहुत (бхут)

    बहुत (бхут)

    очень

  • समूचा (смуучаа)

    समूचा (смуучаа)

    целый

  • धड़न (дхркн)

    धड़न (дхркн)

    биение

  • धन (дхн)

    धन (дхн)

    деньги

  • धातु (дхаату)

    धातु (дхаату)

    металл

  • धारी (дхаарии)

    धारी (дхаарии)

    полоса

  • धुआँ (дхуаам)

    धुआँ (дхуаам)

    дым

  • धुन्ध (дхундх)

    धुन्ध (дхундх)

    туман

जंग ऎलान करना (джанг ऎлаан крнаа)

вести войну с ...

उसको घर साф करना है (уско гхр сааф крнаа хаи)

Она должна убрать квартиру.

हमें घर ठीक करना पड़ा (хмэан гхр тхиик крнаа праа)

Мы должны были убрать квартиру.

मुझे अभी काम करना है (муджхэ абхии каам крнаа хаи)

Я ещё должен работать.

मुझे धूम्रपान करना है (муджхэ дхуумрпаан крнаа хаи)

Я хотел бы закурить.

तुम्हें बहुत काम करना है (тумхэан бхут каам крнаа хаи)

Ты должен много работать.

वे टेलिफोन करना चाहते हैं (вэ тэлипхон крнаа чаахтэ хаиан)

Они хотели бы позвонить.

हम नाश्ता करना चाहते हैं (хм нааштаа крнаа чаахтэ хаиан)

Мы хотели бы позавтракать.

मैं टेलिफोन करना चाहता हूँ (маиан тэлипхон крнаа чаахтаа хууам)

Я хочу позвонить.

क्या आपको धूम्रपान करना है? (кйаа апко дхуумрпаан крнаа хаи?)

Хотели бы Вы закурить?

मुझे रेडिओ बंद करना पड़ा (муджхэ рэдио банд крнаа праа)

Мне пришлось выключить радио.

हम परेशान नहीं करना चाहते थे (хм прэшаан нхииан крнаа чаахтэ тхэ)

Мы не хотели беспокоить.

मुझे वоटर स्कीइंग करना है (муджхэ вотр скииианг крнаа хаи)

Я хотел бы покататься на водных лыжах.

हम लोगों से बातचीत करना चाहते हैं (хм логоан сэ баатчиит крнаа чаахтэ хаиан)

Мы хотим говорить с людьми.

क्या अकेले सैर करना खतरनाक है? (кйаа акэлэ саир крнаа кхтрнаак хаи?)

Одному путешествовать опасно?

मैं आप से कुछ बिनती करना चाहता हूँ (маиан ап сэ кучх бинтии крнаа чаахтаа хууам)

Я хотел бы Вас о чем-то попросить.

वे कमरा साф नहीं करना चाहते थे (вэ кмраа сааф нхииан крнаа чаахтэ тхэ)

Они не хотели убирать комнату.

मैं थोड़ा आराम करना चाहता हूँ (маиан тхораа араам крнаа чаахтаа хууам)

Я хотел бы немного отдохнуть.

मैं ये पैसे विनिमय करना चाहता हूँ (маиан йэ паисэ винимй крнаа чаахтаа хууам)

Я хотел бы поменять эти деньги.

मैं अपना आरक्षण रद्द करना चाहता हूँ (маиан апнаа аркшн рдд крнаа чаахтаа хууам)

Я хотел бы аннулировать мою бронь.

मुझे लगा कि तुम सूचना सेवा को फोन करना चाहते थे (муджхэ лгаа ки тум суучнаа сэваа ко пхон крнаа чаахтэ тхэ)

Я думал ты хотел позвонить в справочное бюро.

मुझे लगा कि तुम अपनी पत्नि को फोन करना चाहते थे (муджхэ лгаа ки тум апнии птни ко пхон крнаа чаахтэ тхэ)

Я думал ты хотел позвонить своей жене.

मैं अपना आरक्षण सुनिश्चित करना चाहता हूँ (маиан апнаа аркшн сунишчит крнаа чаахтаа хууам)

Я хотел бы подтвердить мою бронь.

बहुत अच्छा. लोग बहुत अच्छे हैं (бхут аччхаа. лог бхут аччхэ хаиан)

Очень хорошо. Люди очень приятные.

उस ने बहुत पी है

Он пьян. Несмотря на это он едет на велосипеде.

बहुत आसान है (бхут асаан хаи)

Это очень просто.

कमरा बहुत शोरवाला है (кмраа бхут шорваалаа хаи)

В номере очень шумно.

कमरा बहुत छोटा है (кмраа бхут чхотаа хаи)

Номер очень маленький.

यह मेरे लिए बहुत महंगा है (йх мэрэ лие бхут мхангаа хаи)

Это слишком дорого для меня.

पानी बहुत ठंडा है (паании бхут тхандаа хаи)

Вода слишком холодная.

ये भाषाऐं बहुत एक जैसी हैं (йэ бхаашааайан бхут ек джаисии хаиан)

Эти языки достаточно похожи.

लेकिन कर बहुत ज़्यादा हैं (лэкин кр бхут зйаадаа хаиан)

Но налоги высокие.

मुझे बहुत अच्छी तरह से आता है (муджхэ бхут аччхии трх сэ атаа хаи)

Я с этим хорошо знаком.

कमरे में बहुत अंधेरा है (кмрэ мэан бхут аандхэраа хаи)

Номер слишком тёмный.

मुझे बहुत खरीदारी करनी है (муджхэ бхут кхриидаарии крнии хаи)

Я хочу много чего купить.

और यह हैंडबैग सचमुच बहुत सस्ता है (аур йх хаиандбаиг счмуч бхут сстаа хаи)

И сумка действительно очень дешёвая.

क्या विद्यार्थी बहुत सीख रहे हैं? (кйаа видйаартхии бхут сиикх рхэ хаиан?)

Ученики много учат?

इस देश में बहुत ज़्यादा बेरोजगार लोग हैं (ис дэш мэан бхут зйаадаа бэродзагаар лог хаиан)

В этой стране слишком много безработных.

क्या आप बहुत यात्रा करते हैं? (кйаа ап бхут йаатраа кртэ хаиан?)

Вы много путешествуете?

उनको बहुत देर तक जागने की इजाзत थी (унко бхут дэр тк джаагнэ кии иджаазт тхии)

Им можно было долго не ложиться спать.

हमारे दादा बहुत बूढ़े हैं (хмаарэ даадаа бхут буудхэ хаиан)

Наш дедушка очень старый.

उनको आँगन में बहुत समय तक खेलने की इजाзत थी (унко аамгн мэан бхут смй тк кхэлнэ кии иджаазт тхии)

Им можно было долго играть во дворе.